The Unwanted Cage If love is put in a cage, it dies. But not everything that looks like a cage is one. Who has bad memories longs for new good memories. If loneliness and desire are amongst these bad memories, they're such a great torture, that they can't be borne and will blind with pain.
| Der ungewollte Käfig Wenn man Liebe in einen Käfig sperrt, stirbt sie. Aber nicht alles, was wie ein Käfig aussieht, ist auch einer. Wer schlechte Erinnerungen hat, sehnt sich nach neuen, guten Erinnerungen. Wenn Einsamkeit und Sehnsucht zu diesen schlechten Erinnerungen gehören, sind sie in der Gegenwart eine so grausame Qual, dass man sie nicht ertragen kann und vor Schmerzen blind wird.
|
A final word on fate Don't forget to have friends and to speak to them regularly and ask them for opinions.
Show respect for the ones that you love as well as their decisions, no matter how hard it might be and no matter how much it hurts you.
If you don't do that, your life will be sad because you will kill the love of the ones that you love, even if it was love that drove you or blinded you.
Learning this lesson all by yourself, no matter whether as the doer or the victim, is an extremely hard one.
| Letzte Worte über das Schicksal Vergiss nicht, Freunde zu haben, regelmäßig mit ihnen zu sprechen und sie nach ihrer Meinung zu fragen.
Zeige Respekt für die, die Du liebst, und ihre Entscheidungen, egal wie hart es sein mag und wie sehr es Dich schmerzt.
Tust Du das nicht, wird Dein Leben sehr traurig sein denn Du wirst die Liebe derjenigen töten, die Du liebst, selbst wenn es Liebe war, was Dich geritten oder geblendet hat.
Diese Erfahrung selbst zu machen, egal ob als Täter oder Opfer, ist eine sehr schmerzvolle Erfahrung.
|
